Keine exakte Übersetzung gefunden für هجوم وهمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch هجوم وهمي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¡¿Nos están atacando?!
    هل هم مستعدون للهجوم !؟
  • Nadie tiene una ofensiva como ellos.
    لا يوجد لدى أحد هجوم مثلهم هم فقط
  • Así que quieres que tomen la iniciativa.
    إذاً، أتريدهم أن يبدأوا هم الهجوم؟
  • Una semana después se produjo el segundo ataque, presuntamente perpetrado por los mismos atacantes en los mismos vehículos utilizados la primera vez.
    ووقع هجوم ثان بعد ذلك بأسبوع، وأفادت التقارير بأن من قاموا بالهجوم هم نفس الجناة الذي استقلوا نفس السيارات التي استعملت في الهجوم الأول.
  • En él se presentan dos facetas pertinentes a los diversos ámbitos de investigación del Grupo, incluidos los actos que constituyen infracciones del derecho internacional humanitario o en materia de derechos humanos, y la realización de vuelos militares ofensivos. El análisis del estudio de caso presentado aquí se centra en los aspectos que constituyen infracciones del derecho internacional humanitario. La descripción de los hechos que figura a continuación se basa en las investigaciones primarias del Grupo, incluidas las visitas a Umm Rai y aldeas cercanas en Darfur septentrional en mayo y en agosto de 2007, así como en informes y entrevistas secundarios.
    (و) تشغيل الطائرات بطريقة تهدف إلى التخويف أو الترويع أو المضايقة، مثل القيام بطلعات هجومية وهميـة، أو التحليق فوق منطقة ما لفترة زمنية طويلة، أو تدمير المباني باستخدام الدوامة الهوائية للطائرات العمودية، وتوليد انفجارات حاجز الصوت، وما إلى ذلك.
  • Este es el punto de reunión. El equipo esta retrasado. ¿Donde estaran?
    هذه نقطة الإلتقاء، فريق الهجوم قد تأخر، أين هم؟
  • Puede que ella sea la clave para pararlos antes del próximo ataque.
    هي قَدْ تَكُون المفتاحَ للتَوَقُّف هم قبل الهجومِ القادمِ.
  • ¡Nos están atacando, necesitamos refuerzos! - ¿Dónde están? - ¡Dillon!
    نحن موضع هجوم، نَحتاجُ إسناداً! - أين هم؟ - ديلون!
  • En primer lugar. Todos los hechos y material preliminares de que se dispone apuntan a que los organizadores y ejecutores del asalto armado en Andizhan son miembros de la agrupación islámica “Acromiya”, vinculada directamente con la organización religioso-extremista “Hizbut-tahrir”, cuyas actividades están prohibidas en muchos países.
    أولا، توضح جميع الحقائق المتاحة والمواد الأولية أن من قاموا بتنظيم وتنفيذ الهجوم المسلح في أنديجان هم أعضاء في جماعة أكروميا الإسلامية، التي تتصل اتصالا مباشرا بمنظمة حزب التحرير الدينية المتطرفة، المحظور نشاطها في كثير من البلدان.